Różne sposoby na jabłka

Ponad 6 lat temu pomogliśmy wprowadzić na rynek markę robiącą pyszne rzeczy z jabłek. Od jakiegoś czasu to lider kategorii. A liczba miłośników Braci Sadowników ciągle rośnie.

Różne sposoby na jabłka

Ponad 6 lat temu pomogliśmy wprowadzić na rynek markę robiącą pyszne rzeczy z jabłek. Od jakiegoś czasu to lider kategorii. A liczba miłośników Braci Sadowników ciągle rośnie.

Różne sposoby na jabłka

Ponad 6 lat temu pomogliśmy wprowadzić na rynek markę robiącą pyszne rzeczy z jabłek. Od jakiegoś czasu to lider kategorii. A liczba miłośników Braci Sadowników ciągle rośnie.

Butelka „Bracia Sadownicy” i szklanka soku stoją na żółtych podestach obok połówki jabłka, na jednolitym żółtym tle.

Branding marki napojów, soków, przetworów:

Założenia stylistyczne

Research, trendy

Stylistyka, tonality

Identyfikacja wizualna

Logo

Key visual

Elementy graficzne

Ilustracje

Ikony i infografika

Motion design

Identyfikacja językowa

Storytelling

Striptwriting

Opakowania

Koncepcja graficzna

Przygotowanie i nadzór nad drukiem

Wdrożenie i obsługa

Oprawa social media

Kampanie promocyjne

Sesja foto, film – art direction

Szablony materiałów

Dobór materiałów, przygotowanie

Design system

Brand manual

www

User Experience Design

Web Design

Butelka „Bracia Sadownicy” i szklanka soku stoją na żółtych podestach obok połówki jabłka, na jednolitym żółtym tle.

Branding marki napojów, soków, przetworów:

Założenia stylistyczne

+

Identyfikacja wizualna

+

Identyfikacja językowa

+

Opakowania

+

Wdrożenie i obsługa

+

www

+

Butelka „Bracia Sadownicy” i szklanka soku stoją na żółtych podestach obok połówki jabłka, na jednolitym żółtym tle.

Branding marki napojów, soków, przetworów:

Założenia stylistyczne

Research, trendy

Stylistyka, tonality

Identyfikacja wizualna

Logo

Key visual

Elementy graficzne

Ilustracje

Ikony i infografika

Motion design

Identyfikacja językowa

Storytelling

Striptwriting

Opakowania

Koncepcja graficzna

Przygotowanie i nadzór nad drukiem

Wdrożenie i obsługa

Oprawa social media

Kampanie promocyjne

Sesja foto, film – art direction

Szablony materiałów

Dobór materiałów, przygotowanie

Design system

Brand manual

www

User Experience Design

Web Design

Zaczynaliśmy od jednego produktu. Na początku był tylko sad, bracia i soki z jabłek.

Zaczynaliśmy od jednego produktu. Na początku był tylko sad, bracia i soki z jabłek.

Zaczynaliśmy od jednego produktu. Na początku był tylko sad, bracia i soki z jabłek.

Dłoń osoby w kraciastej koszuli trzyma butelkę soku pośród liści jabłoni w sadzie.

Stworzyliśmy wizualny świat, który rośnie razem z marką, dostosowuje się do pęczniejącego portfolio, nowych inicjatyw oraz kampanii.

Stworzyliśmy wizualny świat, który rośnie razem z marką, dostosowuje się do pęczniejącego portfolio, nowych inicjatyw oraz kampanii.

Stworzyliśmy wizualny świat, który rośnie razem z marką, dostosowuje się do pęczniejącego portfolio, nowych inicjatyw oraz kampanii.

  • Plansza logo pokazuje kilka wersji znaku „Bracia Sadownicy”: okrągłą pieczęć z jabłkami, czarny napis i wariant na pomarańczowym pasku.
  • Żółta plansza typograficzna łączy rysunek jabłek z hasłem „Z jabłek można zrobić wszystko. No, może prawie wszystko.”
  • Jasna plansza zbiera odręczne napisy „to jest sad” i „tu jest nasz sad” oraz szkice jabłek, dłoni, strzałek i kropli.
  • Biała plansza pokazuje czarne liternictwo produktów „tłoczone jabłko” i „SMOOTHIE” oraz drobne elementy etykiet.
  • Plansza zdjęciowa zestawia rysunek jabłka, alejkę sadu, butelkę w koszyku i produkt na pomarańczowym tle.
  • Dwa rzędy kolorów produktów łączą butelki z prostokątnymi próbkami pomarańczu, żółci, zieleni, fioletu i różu.
  • Plansza całego asortymentu „Bracia Sadownicy” pokazuje dziesiątki butelek, słoików, kartonów i paczek w rzędach.
  • Sześć prostokątnych kompozycji marki zestawia zdjęcia z sadu, butelki, jabłka i kolorowe plansze z hasłami.

Rozbudowany świat wizualny

Bracia stworzyli produkty dla różnych podniebień na różne pory roku. Co sezon pojawiają się nowe sposoby na jabłka.

Rozbudowany świat wizualny

Bracia stworzyli produkty dla różnych podniebień na różne pory roku. Co sezon pojawiają się nowe sposoby na jabłka.

Rozbudowany świat wizualny

Bracia stworzyli produkty dla różnych podniebień na różne pory roku. Co sezon pojawiają się nowe sposoby na jabłka.

Kartonowa skrzynka pełna ciemnoczerwonych jabłek stoi w trawie przed wysokimi żółtymi kwiatami.

Musujące soki, gęste smooothies, prażone kawałki i chipsy.

Musujące soki, gęste smooothies, prażone kawałki i chipsy.

Serce marki znajduje się w rodzinnym sadzie w Śmiłowicach. Budując rozpoznawalność brandu stawialiśmy na to, by powiązać kluczowe elementy: własną uprawę, świeże jabłka i produkty.

Serce marki znajduje się w rodzinnym sadzie w Śmiłowicach. Budując rozpoznawalność brandu stawialiśmy na to, by powiązać kluczowe elementy: własną uprawę, świeże jabłka i produkty.

Serce marki znajduje się w rodzinnym sadzie w Śmiłowicach. Budując rozpoznawalność brandu stawialiśmy na to, by powiązać kluczowe elementy: własną uprawę, świeże jabłka i produkty.

Nakryty stół w sadzie, kosze jabłek i butelki pod hasłem „Gdyby ktoś nas szukał... JESTEŚMY W SADZIE”.
Nakryty stół w sadzie, kosze jabłek i butelki pod hasłem „Gdyby ktoś nas szukał... JESTEŚMY W SADZIE”.
  • Ręka wkłada butelkę „tłoczone jabłko” do wiklinowego koszyka pośród jabłek leżących na ziemi sadu.
  • Kosze pełne czerwonych i żółtych jabłek otaczają trzy papierowe opakowania „Bracia Sadownicy”.
  • Dłoń opiera się na skrzynce ciemnych jabłek pod białym napisem „PROSTO Z NASZEGO SADU”.
  • Butelki napoju rabarbarowego leżą w koszu obok jabłek i liści, pod białym hasłem „Rabarbarowy smak”.
  • Jasna etykieta „Bracia Sadownicy” leży przy jabłkach i liściach; duży biały napis głosi „DZIEŃ JABŁKA”.
  • Dwie butelki stoją na tle sadu i jabłek pod napisem „NOWY SMAK kwaśne odmiany”.
  • Sześć kolorowych butelek soku stoi w rzędzie na drewnianym stole w lesie, z jabłkami i złożoną tkaniną obok.
  • Stół zastawiony produktami stoi między jabłoniami; w prawym dolnym rogu widnieje biały odręczny napis „Ci od jabłek.”
  • Trzy butelki „tłoczone jabłko” leżą na drewnianej desce w trawie, wśród jabłek i żółtych kwiatów.
  • Dwie dłonie zrywają jabłko z gałęzi pod białym napisem „Jabłka zbieramy ręcznie”.

Mocne kolory i dopracowane zdjęcia studyjne pomogły nam wyróżnić Braci Sadowników na massmarketowej półce.

Mocne kolory i dopracowane zdjęcia studyjne pomogły nam wyróżnić Braci Sadowników na massmarketowej półce.

Mocne kolory i dopracowane zdjęcia studyjne pomogły nam wyróżnić Braci Sadowników na massmarketowej półce.

Dwie butelki smoothie stoją na jasnozielonym tle obok jeżyn, marchewki i połówki pomarańczy.
Dwie butelki smoothie stoją na jasnozielonym tle obok jeżyn, marchewki i połówki pomarańczy.
  • Słoik tartego jabłka i miseczka deseru stoją na liliowym tle obok małej drewnianej łyżeczki.
  • Dłoń trzyma pojedynczy krążek suszonego jabłka na tle nasyconej żółci.
  • Paczka „suszone jabłko” stoi na jasnozielonym tle, otoczona krążkami jabłek ułożonymi po obu stronach.
  • Trzy butelki smoothie w odcieniach pomarańczu i czerwieni stoją na ciemnozielonym tle przy pomidorach i papryce.
  • Trzy butelki „LEMONIADA” stoją na miętowym tle pośród wiśni, plasterków ogórka, truskawki i ziół.

Towarzyszymy Braciom w codziennym funkcjonowaniu. Projektujemy wszystko. Od key visuala przez wyboru papieru i uszlachetnień na etykiety aż po wytyczne do sesji zdjęciowych.

Towarzyszymy Braciom w codziennym funkcjonowaniu. Projektujemy wszystko. Od key visuala przez wyboru papieru i uszlachetnień na etykiety aż po wytyczne do sesji zdjęciowych.

Towarzyszymy Braciom w codziennym funkcjonowaniu. Projektujemy wszystko. Od key visuala przez wyboru papieru i uszlachetnień na etykiety aż po wytyczne do sesji zdjęciowych.

Dwie butelki i jesienne owoce leżą na drewnianym stole pod białym napisem „grzane jabłko” i „NATURALNIE ROZGRZEWAJĄCE”.
Dwie butelki i jesienne owoce leżą na drewnianym stole pod białym napisem „grzane jabłko” i „NATURALNIE ROZGRZEWAJĄCE”.
  • Butelka „grzane jabłko” stoi między jabłkami, gruszkami i przyprawami pod dużym białym napisem „grzane jabłko”.
  • Kartonik „grzane jabłko” leży na tkaninie przy zapalonej świecy, jabłkach i suszonych przyprawach.
  • Dwie poziome reklamy „grzane jabłko” pokazują butelki wśród owoców, dyni i orzechów na ciemnym tle.
  • Kubek z gorącym napojem i laskami cynamonu stoi pod białym hasłem „PODGRZEJ I SIĘ OGRZEJ”.
  • Kubek z logo „Bracia Sadownicy” i plastrami jabłka stoi wśród całych jabłek, gałązek i zimowych tkanin.
  • Osoba w ciemnej kurtce trzyma niewielki kubek gorącego napoju z plastrem pomarańczy na tle drzew.
  • Butelka „grzane jabłko” leży na ciemnym drewnie wśród pomarańczy, cynamonu i orzechów pod dużym białym tytułem.

Rozbudowany system wizualny zapewnia spójność, a jednocześnie pozwala różnicować komunikację w zależności od rodzaju medium, okazji czy produktu.

Rozbudowany system wizualny zapewnia spójność, a jednocześnie pozwala różnicować komunikację w zależności od rodzaju medium, okazji czy produktu.

Rozbudowany system wizualny zapewnia spójność, a jednocześnie pozwala różnicować komunikację w zależności od rodzaju medium, okazji czy produktu.

Mozaika postów „Bracia Sadownicy” zestawia zdjęcia jabłek i produktów z kolorowymi typograficznymi planszami.
Mozaika postów „Bracia Sadownicy” zestawia zdjęcia jabłek i produktów z kolorowymi typograficznymi planszami.

Kampanie promocyjne

Zajeliśmy się także przygotowaniem kampanii na media społecznościowe. Język graficzny przełożyliśmy na materiał wideo.

Kampanie promocyjne

Zajeliśmy się także przygotowaniem kampanii na media społecznościowe. Język graficzny przełożyliśmy na materiał wideo.

Kampanie promocyjne

Zajeliśmy się także przygotowaniem kampanii na media społecznościowe. Język graficzny przełożyliśmy na materiał wideo.

  • Pionowa relacja pokazuje kwietną łąkę i biały tytuł „Łąka kwietna” nad pytaniem „JAK ZAŁOŻYĆ WŁASNĄ ŁĄKĘ?”.
  • Na żółtej planszy pszczoły latają ponad rysunkami kwiatów pod hasłem „Wspieraj pszczoły razem z nami!”.
  • Zielona plansza z rysunkami kwiatów i pszczół ogłasza „A TYMCZASEM WŁAŚNIE RUSZA PIERWSZY KONKURSOWY TYDZIEŃ Start!”.
  • Osiem kafli społecznościowych miesza zdjęcia sadu, butelek i kwiatów z kolorowymi napisami „róże”, „konkurs”, „mięta” i „bez”.

Do współpracy zostały zaproszone Maja Popielarska i Eliza Kmita znana jako autorka bloga White Plate.

Do współpracy zostały zaproszone Maja Popielarska i Eliza Kmita znana jako autorka bloga White Plate.

Do współpracy zostały zaproszone Maja Popielarska i Eliza Kmita znana jako autorka bloga White Plate.

Pozioma reklama ma różowe pole z napisem „świeże jabłka”, białe koło „JABŁKA NA TALERZU” i zdjęcie kobiety z koszem jabłek; czerń jest marginesem.
Pozioma reklama ma różowe pole z napisem „świeże jabłka”, białe koło „JABŁKA NA TALERZU” i zdjęcie kobiety z koszem jabłek; czerń jest marginesem.
  • Beżowa plansza z rysunkiem jabłka cytuje „Nie ma drugiego takiego owocu, z którego można zrobić tak wiele.”
  • Brzoskwiniowa plansza z rysunkiem jabłka ma czarny tytuł „PAŹDZIERNIK świeże jabłka”.
  • Nad stołem w sadzie biały napis „TŁOCZYMY, MUSUJEMY, PRZECIERAMY...” sąsiaduje z podawanym ciastem i butelkami soku.
  • Różowa plansza „Tartiflette z jabłkami” ma na dole okrągłe zdjęcie zapiekanki z jabłkami i pomidorkami.
  • Cztery kafle kampanii pokazują hasło „White Plate w naszym sadzie”, kobietę w sadzie oraz dwa zdjęcia dań z jabłkami.

Produkty Braci można kupić lokalnych sklepach, supermarketach i na stacjach benzynowych. Z sadu w Śmiłowicach trafiają prosto do Żabki, Carrefoura, Biedronki czy Lidla.

Produkty Braci można kupić lokalnych sklepach, supermarketach i na stacjach benzynowych. Z sadu w Śmiłowicach trafiają prosto do Żabki, Carrefoura, Biedronki czy Lidla.

Produkty Braci można kupić lokalnych sklepach, supermarketach i na stacjach benzynowych. Z sadu w Śmiłowicach trafiają prosto do Żabki, Carrefoura, Biedronki czy Lidla.

Ciężarówka z żółtozieloną naczepą stoi przy drzewach; na boku wielki napis „BRACIA SADOWNICY” i szkice jabłek.
Czarna ciężarówka z różową naczepą ma duży czarny napis „BRACIA SADOWNICY” i rysunki owoców.
Ciężarówka z żółtozieloną naczepą stoi przy drzewach; na boku wielki napis „BRACIA SADOWNICY” i szkice jabłek.
Czarna ciężarówka z różową naczepą ma duży czarny napis „BRACIA SADOWNICY” i rysunki owoców.
Ciężarówka z żółtozieloną naczepą stoi przy drzewach; na boku wielki napis „BRACIA SADOWNICY” i szkice jabłek.
Czarna ciężarówka z różową naczepą ma duży czarny napis „BRACIA SADOWNICY” i rysunki owoców.

Strona internetowa podobnie jak produkty Braci miała być naturalna i bliska ludziom, dlatego w całym procesie projektowym kluczową rolę odgrywała Mapa Empatii. Tworząc nowy serwis, poza rozszerzoną warstwą edukacyjną oraz umożliwieniem zakupu produktów online u wybranych e-retailerów, postawiliśmy na jak najgłębsze oddanie charakteru poszczególnych produktów.

Strona internetowa podobnie jak produkty Braci miała być naturalna i bliska ludziom, dlatego w całym procesie projektowym kluczową rolę odgrywała Mapa Empatii. Tworząc nowy serwis, poza rozszerzoną warstwą edukacyjną oraz umożliwieniem zakupu produktów online u wybranych e-retailerów, postawiliśmy na jak najgłębsze oddanie charakteru poszczególnych produktów.

Strona internetowa podobnie jak produkty Braci miała być naturalna i bliska ludziom, dlatego w całym procesie projektowym kluczową rolę odgrywała Mapa Empatii. Tworząc nowy serwis, poza rozszerzoną warstwą edukacyjną oraz umożliwieniem zakupu produktów online u wybranych e-retailerów, postawiliśmy na jak najgłębsze oddanie charakteru poszczególnych produktów.

Zrzut pomarańczowej karty produktu „GRZANE JABŁKO Z POMARAŃCZĄ I ROZMARYNEM” pokazuje butelkę, opis i warianty smaków.
Na czarnym tle trzy długie zrzuty sklepu „BRACIA SADOWNICY” pokazują stronę marki, żółtą kartę produktu i kolorowe kafle.
Na czarnym tle trzy długie zrzuty sklepu „BRACIA SADOWNICY” pokazują stronę marki, żółtą kartę produktu i kolorowe kafle.

od 2017

Zespoł projektowy:

Julek Wierzchowski, Oksana Shmygol, Tomasz Jurecki, Patrycja Mola, Łukasz Wojtysko, Anna Slowiakowska, Mariusz Czepiec, Michał Róg, Mirek Kliś

Zespół Braci Sadowników:

Aleksandra Głuchowska, Dawid Błaszczyk, Marta Marczak, Konrad Jędrzejak, Aleksandra Marchwińska, Karolina Puchalska

Fot:

Studio Fantastico, Karolina Puchalska

od 2017

Zespoł projektowy:

Julek Wierzchowski, Oksana Shmygol, Tomasz Jurecki, Patrycja Mola, Łukasz Wojtysko, Anna Slowiakowska, Mariusz Czepiec, Michał Róg, Mirek Kliś

Zespół Braci Sadowników:

Aleksandra Głuchowska, Dawid Błaszczyk, Marta Marczak, Konrad Jędrzejak, Aleksandra Marchwińska, Karolina Puchalska

Fot:

Studio Fantastico, Karolina Puchalska

od 2017

Zespoł projektowy:

Julek Wierzchowski, Oksana Shmygol, Tomasz Jurecki, Patrycja Mola, Łukasz Wojtysko, Anna Slowiakowska, Mariusz Czepiec, Michał Róg, Mirek Kliś

Zespół Braci Sadowników:

Aleksandra Głuchowska, Dawid Błaszczyk, Marta Marczak, Konrad Jędrzejak, Aleksandra Marchwińska, Karolina Puchalska

Fot:

Studio Fantastico, Karolina Puchalska

Mimiś ze Studia Otwarte — portret mężczyzny w okularach i czarnym T-shircie, siedzącego w fotelu przy oknie

© 2026 × studio otwarte

Mimiś ze Studia Otwarte — portret mężczyzny w okularach i czarnym T-shircie, siedzącego w fotelu przy oknie

© 2026 × studio otwarte

Mimiś ze Studia Otwarte — portret mężczyzny w okularach i czarnym T-shircie, siedzącego w fotelu przy oknie

© 2026 × studio otwarte