With open heart and mind

Dehonianie to rzymsko-katolicki klerycki instytut zakonny na prawie papieskim, założony w 1878 roku w Saint Quentin przez o. Leona Jan Dehona.

With open heart and mind

Dehonianie to rzymsko-katolicki klerycki instytut zakonny na prawie papieskim, założony w 1878 roku w Saint Quentin przez o. Leona Jan Dehona.

With open heart and mind

Dehonianie to rzymsko-katolicki klerycki instytut zakonny na prawie papieskim, założony w 1878 roku w Saint Quentin przez o. Leona Jan Dehona.

Kopuła bazyliki św. Piotra i rząd kamiennych figur ponad kolumnadą na tle jasnego nieba.
Logo Dehonians: biały herb z sercem i biały napis „Dehonians” na jasnoszarej planszy.

Rebranding marki zakonu:

Strategia

Analiza i diagnoza marki

Research, trendy

Stylistyka, tonality

Identyfikacja wizualna

Herb zakonu

Logo

System oznaczeń prowincji

Key visual

Ilustracje

Ikony i infografika

Motion design

Wdrożenie

Dobór materiałów, przygotowanie techniczne

Szablony oprawy komunikacji

Szablony prezentacji

Szablony materiałów informacyjnych

Design System

Brand Manual

www

User Experience Design

Web Design

Front-end development

Back-end development

Integracja z systemami

Kopuła bazyliki św. Piotra i rząd kamiennych figur ponad kolumnadą na tle jasnego nieba.
Logo Dehonians: biały herb z sercem i biały napis „Dehonians” na jasnoszarej planszy.

Rebranding marki zakonu:

Strategia

+

Identyfikacja wizualna

+

Wdrożenie

+

www

+

Kopuła bazyliki św. Piotra i rząd kamiennych figur ponad kolumnadą na tle jasnego nieba.
Logo Dehonians: biały herb z sercem i biały napis „Dehonians” na jasnoszarej planszy.

Rebranding marki zakonu:

Strategia

Analiza i diagnoza marki

Research, trendy

Stylistyka, tonality

Identyfikacja wizualna

Herb zakonu

Logo

System oznaczeń prowincji

Key visual

Ilustracje

Ikony i infografika

Motion design

Wdrożenie

Dobór materiałów, przygotowanie techniczne

Szablony oprawy komunikacji

Szablony prezentacji

Szablony materiałów informacyjnych

Design System

Brand Manual

www

User Experience Design

Web Design

Front-end development

Back-end development

Integracja z systemami

W użyciu było kilka wersji zakonnego herbu, niektóre bardzo ciekawe. Jednak brakowało tej jednej oficjalnej, o historycznie uzasadnionej symbolice. We współpracy z historykiem, ks. prof. dr hab. Józefem Mareckim oraz Centro Studi Dehoniani w Rzymie prześledziliśmy dokładnie historię i genezę tego symbolu.

W użyciu było kilka wersji zakonnego herbu, niektóre bardzo ciekawe. Jednak brakowało tej jednej oficjalnej, o historycznie uzasadnionej symbolice. We współpracy z historykiem, ks. prof. dr hab. Józefem Mareckim oraz Centro Studi Dehoniani w Rzymie prześledziliśmy dokładnie historię i genezę tego symbolu.

W użyciu było kilka wersji zakonnego herbu, niektóre bardzo ciekawe. Jednak brakowało tej jednej oficjalnej, o historycznie uzasadnionej symbolice. We współpracy z historykiem, ks. prof. dr hab. Józefem Mareckim oraz Centro Studi Dehoniani w Rzymie prześledziliśmy dokładnie historię i genezę tego symbolu.

  • Pozioma plansza badawcza zestawia dawne herby, pieczęcie i szkice symboli zakonu w wielu kolorach i stylach.

Inspiracją dla współczesnej stylizacji herbu był witraż w oknie jednego z domów zakonnych w Austrii. Na tej podstawie, po koniecznych korektach w warstwie symbolicznej, powstał projekt oficjalnego, wspólnego dla całego Zgromadzenia herbu.

Inspiracją dla współczesnej stylizacji herbu był witraż w oknie jednego z domów zakonnych w Austrii. Na tej podstawie, po koniecznych korektach w warstwie symbolicznej, powstał projekt oficjalnego, wspólnego dla całego Zgromadzenia herbu.

Inspiracją dla współczesnej stylizacji herbu był witraż w oknie jednego z domów zakonnych w Austrii. Na tej podstawie, po koniecznych korektach w warstwie symbolicznej, powstał projekt oficjalnego, wspólnego dla całego Zgromadzenia herbu.

Pierwszy etap konstrukcji herbu: jednolite niebieskie pole tarczy z czarnym konturem na białym tle.

Opracowaliśmy oficjalną symbolikę zakonu – herb, pieczęcie, pisma, oraz tą mniej formalną zbudowaną wokół logo krzyża sercańskiego i hasła „With open heart and mind”

Opracowaliśmy oficjalną symbolikę zakonu – herb, pieczęcie, pisma, oraz tą mniej formalną zbudowaną wokół logo krzyża sercańskiego i hasła „With open heart and mind”

Opracowaliśmy oficjalną symbolikę zakonu – herb, pieczęcie, pisma, oraz tą mniej formalną zbudowaną wokół logo krzyża sercańskiego i hasła „With open heart and mind”

Oficjalne logo „Dehoniani Sacerdoti del Sacro Cuore” z małym herbem i czerwonym podtytułem na jasnoszarym tle.

W toku prac nad uporządkowaniem komunikacji, Dehonianie postanowili opracować profesjonalne, jednolite Corporate Identity Zgromadzenia zakonnego. Słowo „corporate” jest tu jak najbardziej na miejscu – bo to rozległe, prowadzące aktywną działalność misyjną Zgromadzenie, obejmuje 41 jednostek rozsianych po całym świecie.

Oficjalne logo „Dehoniani Sacerdoti del Sacro Cuore” z małym herbem i czerwonym podtytułem na jasnoszarym tle.

W toku prac nad uporządkowaniem komunikacji, Dehonianie postanowili opracować profesjonalne, jednolite Corporate Identity Zgromadzenia zakonnego. Słowo „corporate” jest tu jak najbardziej na miejscu – bo to rozległe, prowadzące aktywną działalność misyjną Zgromadzenie, obejmuje 41 jednostek rozsianych po całym świecie.

Oficjalne logo „Dehoniani Sacerdoti del Sacro Cuore” z małym herbem i czerwonym podtytułem na jasnoszarym tle.

W toku prac nad uporządkowaniem komunikacji, Dehonianie postanowili opracować profesjonalne, jednolite Corporate Identity Zgromadzenia zakonnego. Słowo „corporate” jest tu jak najbardziej na miejscu – bo to rozległe, prowadzące aktywną działalność misyjną Zgromadzenie, obejmuje 41 jednostek rozsianych po całym świecie.

Uproszczone logo Dehonianów: biały znak krzyża z sercem i napis „Dehoniani” na granatowym tle.

Jeden z powodów rebrandingu to ujednolicenie nazwy (np. w USA „Priest of the Sacred Heart”, w Hiszpanii „Reparadores”, w Polsce „Sercanie” itp). Prace objęły zarówno oficjalną symbolikę, jak i codzienną komunikację. Oprócz herbu Dehonianie posługują się nieoficjalnym, ale bardzo lubianym, symbolem „krzyża sercańskiego”.

Uproszczone logo Dehonianów: biały znak krzyża z sercem i napis „Dehoniani” na granatowym tle.

Jeden z powodów rebrandingu to ujednolicenie nazwy (np. w USA „Priest of the Sacred Heart”, w Hiszpanii „Reparadores”, w Polsce „Sercanie” itp). Prace objęły zarówno oficjalną symbolikę, jak i codzienną komunikację. Oprócz herbu Dehonianie posługują się nieoficjalnym, ale bardzo lubianym, symbolem „krzyża sercańskiego”.

Uproszczone logo Dehonianów: biały znak krzyża z sercem i napis „Dehoniani” na granatowym tle.

Jeden z powodów rebrandingu to ujednolicenie nazwy (np. w USA „Priest of the Sacred Heart”, w Hiszpanii „Reparadores”, w Polsce „Sercanie” itp). Prace objęły zarówno oficjalną symbolikę, jak i codzienną komunikację. Oprócz herbu Dehonianie posługują się nieoficjalnym, ale bardzo lubianym, symbolem „krzyża sercańskiego”.

Widok z góry na kolumnadę i plac św. Piotra, zabudowę Rzymu oraz góry na odległym horyzoncie.
Widok z góry na kolumnadę i plac św. Piotra, zabudowę Rzymu oraz góry na odległym horyzoncie.

Branding objął kompleksowy key visual i szatę graficzną materiałów – tych oficjalnych, jak i tych do codziennej komunikacji, gamę barwną, typografię oraz layout oparty o ujednolicony grid.

Branding objął kompleksowy key visual i szatę graficzną materiałów – tych oficjalnych, jak i tych do codziennej komunikacji, gamę barwną, typografię oraz layout oparty o ujednolicony grid.

Branding objął kompleksowy key visual i szatę graficzną materiałów – tych oficjalnych, jak i tych do codziennej komunikacji, gamę barwną, typografię oraz layout oparty o ujednolicony grid.

Symbol „krzyża sercańskiego” przyjął się jako popularny, nieoficjalny znak Zgromadzenia i w różnych wariacjach od lat jest używany przez wszystkie jednostki. Naturalnym było potraktowanie go jak logo i opracowanie jednej, „kanonicznej” wersji. Powstał też ujednolicony system nazewniczy i sposób łączenia logo z tekstem – w różnych językach i alfabetach.

Symbol „krzyża sercańskiego” przyjął się jako popularny, nieoficjalny znak Zgromadzenia i w różnych wariacjach od lat jest używany przez wszystkie jednostki. Naturalnym było potraktowanie go jak logo i opracowanie jednej, „kanonicznej” wersji. Powstał też ujednolicony system nazewniczy i sposób łączenia logo z tekstem – w różnych językach i alfabetach.

Symbol „krzyża sercańskiego” przyjął się jako popularny, nieoficjalny znak Zgromadzenia i w różnych wariacjach od lat jest używany przez wszystkie jednostki. Naturalnym było potraktowanie go jak logo i opracowanie jednej, „kanonicznej” wersji. Powstał też ujednolicony system nazewniczy i sposób łączenia logo z tekstem – w różnych językach i alfabetach.

Granatowy sygnet Dehonianów ma formę zaokrąglonego krzyża z białym sercem pośrodku.
Granatowy sygnet Dehonianów ma formę zaokrąglonego krzyża z białym sercem pośrodku.
Po lewej uśmiechnięci młodzi mężczyźni, po prawej czerwone pole z białym hasłem „with OPEN HEART + MIND”.
Po lewej uśmiechnięci młodzi mężczyźni, po prawej czerwone pole z białym hasłem „with OPEN HEART + MIND”.

Ważną częścią projektu było pozostawienie przestrzeni do manifestacji własnej tożsamości jednostek Zgromadzenia w różnych krajach. Umożliwiają to zarówno otwarte ramy kompozycyjne i kolorystyczne systemu, jak i miejsce na liternicze urozmaicenia komunikacji: dehoniańskie motto „with open heart and mind” pisane jest odręcznie, inaczej dla każdej jednostki.

Ważną częścią projektu było pozostawienie przestrzeni do manifestacji własnej tożsamości jednostek Zgromadzenia w różnych krajach. Umożliwiają to zarówno otwarte ramy kompozycyjne i kolorystyczne systemu, jak i miejsce na liternicze urozmaicenia komunikacji: dehoniańskie motto „with open heart and mind” pisane jest odręcznie, inaczej dla każdej jednostki.

Ważną częścią projektu było pozostawienie przestrzeni do manifestacji własnej tożsamości jednostek Zgromadzenia w różnych krajach. Umożliwiają to zarówno otwarte ramy kompozycyjne i kolorystyczne systemu, jak i miejsce na liternicze urozmaicenia komunikacji: dehoniańskie motto „with open heart and mind” pisane jest odręcznie, inaczej dla każdej jednostki.

Granatowy plakat z pomarańczowym ręcznym napisem „with OPEN HEART + MIND” i małym logo Dehonians u dołu.
  • Granatowy pionowy układ z dużym błękitnym napisem „with open heart + mind”, uciętym przy bokach planszy.
  • Pionowa plansza łączy zdjęcie dwóch uśmiechniętych młodych mężczyzn z czerwonym polem „with OPEN HEART + MIND”.
  • Cztery prostokąty łączą zielone i granatowe pola, zdjęcie osoby na huśtawce oraz żółty napis „with OPEN HEART + MIND”.
  • Na żółtej planszy czerwone logo „Dehoniani Sacerdoti del Sacro Cuore” zajmuje środek szerokiego kadru.
  • Czerwona plansza wydarzenia pokazuje herb nad białym tytułem „XXIV General Chapter” i datą spotkania.
  • Portret mężczyzny w półmroku z żółtym napisem „with Open Heart + Mind” i małym znakiem Dehonianów w rogu.
  • Zielono tonowany portret mężczyzny w okularach z włoskim napisem „175 anni della nascita p. Dehon”.
  • Granatowo-żółty plakat „with open heart + mind” sąsiaduje ze zdjęciem grupy osób siedzących w sali szkolnej.
  • Kobieta i dziewczynka obejmują się i patrzą w obiektyw; w lewym górnym rogu znajduje się czerwony znak „D”.
  • Na fioletowej planszy jasnozielony napis „Dehonianos Sacerdotes del Sagrado Corazón de Jesús” z małym znakiem po lewej.
Po lewej uśmiechnięta kobieta trzyma flagę z czerwonym sercem; po prawej granatowy blok z zielonym hasłem „with Open Heart + Mind”.
Po lewej uśmiechnięta kobieta trzyma flagę z czerwonym sercem; po prawej granatowy blok z zielonym hasłem „with Open Heart + Mind”.
Mimiś ze Studia Otwarte — portret mężczyzny w okularach i czarnym T-shircie, siedzącego w fotelu przy oknie

© 2026 × studio otwarte

Mimiś ze Studia Otwarte — portret mężczyzny w okularach i czarnym T-shircie, siedzącego w fotelu przy oknie

© 2026 × studio otwarte

Mimiś ze Studia Otwarte — portret mężczyzny w okularach i czarnym T-shircie, siedzącego w fotelu przy oknie

© 2026 × studio otwarte