Skawina - małe miasto, dobry sąsiad

Niewielki miasto i gmina na obrzeżach Krakowa. Dobre sąsiedztwo, cisza i spokój, znajoma społeczność i małe odległości.

Skawina - małe miasto, dobry sąsiad

Niewielki miasto i gmina na obrzeżach Krakowa. Dobre sąsiedztwo, cisza i spokój, znajoma społeczność i małe odległości.

Skawina - małe miasto, dobry sąsiad

Niewielki miasto i gmina na obrzeżach Krakowa. Dobre sąsiedztwo, cisza i spokój, znajoma społeczność i małe odległości.

Ilustracja miasteczka: białe, konturowe domy z wieżą kościoła i granatowe, okrągłe drzewa na żółtych wzgórzach pod błękitnym niebem
Logo Skawiny: niebieska tarcza herbu z żółtą literą S, mieczem i koroną, granatowy napis „Skawina” i „Miasto i Gmina”

Identyfikacja wizualna miasta:

Strategia marki

Analiza i diagnoza marki

Architektura marki

Research, trendy

Stylistyka, tonality

Identyfikacja wizualna

Logo miasta

System oznaczeń submarek

Elementy graficzne

Ilustracje

Ikony, infografika

Wdrożenie

Copywrite

Szablony druków miejskich

Oprawa komunikacji social media

Materiały promo – info

Brand Manual

Ilustracja miasteczka: białe, konturowe domy z wieżą kościoła i granatowe, okrągłe drzewa na żółtych wzgórzach pod błękitnym niebem
Logo Skawiny: niebieska tarcza herbu z żółtą literą S, mieczem i koroną, granatowy napis „Skawina” i „Miasto i Gmina”

Identyfikacja wizualna miasta:

Strategia marki

Analiza i diagnoza marki

Architektura marki

Research, trendy

Stylistyka, tonality

Identyfikacja wizualna

Logo miasta

System oznaczeń submarek

Elementy graficzne

Ilustracje

Ikony, infografika

Wdrożenie

Copywrite

Szablony druków miejskich

Oprawa komunikacji social media

Materiały promo – info

Brand Manual

Ilustracja miasteczka: białe, konturowe domy z wieżą kościoła i granatowe, okrągłe drzewa na żółtych wzgórzach pod błękitnym niebem
Logo Skawiny: niebieska tarcza herbu z żółtą literą S, mieczem i koroną, granatowy napis „Skawina” i „Miasto i Gmina”

Identyfikacja wizualna miasta:

Strategia marki

+

Identyfikacja wizualna

+

Wdrożenie

+

Głównym założeniem projektu było wykorzystanie istniejącej symboliki miejskiej. Na podstawie analizy historyczno-heraldycznej opracowaliśmy nowy rysunek herbu, pieczęć i flagę miejską. Po zatwierdzeniu przez Komisję Heraldyczną MSWiA nowe symbole zostały wprowadzone do użycia przez Radę Miasta.

Głównym założeniem projektu było wykorzystanie istniejącej symboliki miejskiej. Na podstawie analizy historyczno-heraldycznej opracowaliśmy nowy rysunek herbu, pieczęć i flagę miejską. Po zatwierdzeniu przez Komisję Heraldyczną MSWiA nowe symbole zostały wprowadzone do użycia przez Radę Miasta.

Głównym założeniem projektu było wykorzystanie istniejącej symboliki miejskiej. Na podstawie analizy historyczno-heraldycznej opracowaliśmy nowy rysunek herbu, pieczęć i flagę miejską. Po zatwierdzeniu przez Komisję Heraldyczną MSWiA nowe symbole zostały wprowadzone do użycia przez Radę Miasta.

Animacja: obok pieczęci „Gmina Skawina” herb z 1994 roku zmienia się w nowy z 2020 – żółte S z mieczem i koroną na niebieskiej tarczy
Animacja: obok pieczęci „Gmina Skawina” herb z 1994 roku zmienia się w nowy z 2020 – żółte S z mieczem i koroną na niebieskiej tarczy
Plansza wersji herbu Skawiny na jasnym i ciemnym tle: herb pełny, wersja użytkowa oraz dwie wersje do pomniejszeń, w tym mono
Plansza wersji herbu Skawiny na jasnym i ciemnym tle: herb pełny, wersja użytkowa oraz dwie wersje do pomniejszeń, w tym mono

System Identyfikacji Wizualnej Skawiny bazuje na herbie. Logotypy miejskich instytucji tworzy się według prostych zasad, dodając do herbu typografię. Dzięki temu tożsamość wizualna miasta jest spójna i łatwa w odbiorze.

System Identyfikacji Wizualnej Skawiny bazuje na herbie. Logotypy miejskich instytucji tworzy się według prostych zasad, dodając do herbu typografię. Dzięki temu tożsamość wizualna miasta jest spójna i łatwa w odbiorze.

System Identyfikacji Wizualnej Skawiny bazuje na herbie. Logotypy miejskich instytucji tworzy się według prostych zasad, dodając do herbu typografię. Dzięki temu tożsamość wizualna miasta jest spójna i łatwa w odbiorze.

Logo Skawiny na jasnoszarym tle: niebieska tarcza herbu z żółtym S, granatowy napis „Skawina” i szeryfowy „Miasto i Gmina”
Dziewięć logotypów miejskich instytucji na żółtym tle – herb z nazwą, np. „Rada Miejska w Skawinie” czy „Gmina Skawina”
Logo Skawiny na jasnoszarym tle: niebieska tarcza herbu z żółtym S, granatowy napis „Skawina” i szeryfowy „Miasto i Gmina”
Dziewięć logotypów miejskich instytucji na żółtym tle – herb z nazwą, np. „Rada Miejska w Skawinie” czy „Gmina Skawina”
Logo Skawiny na jasnoszarym tle: niebieska tarcza herbu z żółtym S, granatowy napis „Skawina” i szeryfowy „Miasto i Gmina”
Dziewięć logotypów miejskich instytucji na żółtym tle – herb z nazwą, np. „Rada Miejska w Skawinie” czy „Gmina Skawina”

Inspiracją dla nowej oprawy graficznej miasta była panorama Krakowa, Kazimierza i Skawiny z XV-wiecznej „Kroniki Świata” Hartmanna Schedla. Przedstawione tam miasteczko wśród wzgórz nasunęło nam myśl, że dobre sąsiedztwo to ważny element tożsamości Skawiny.

Inspiracją dla nowej oprawy graficznej miasta była panorama Krakowa, Kazimierza i Skawiny z XV-wiecznej „Kroniki Świata” Hartmanna Schedla. Przedstawione tam miasteczko wśród wzgórz nasunęło nam myśl, że dobre sąsiedztwo to ważny element tożsamości Skawiny.

Inspiracją dla nowej oprawy graficznej miasta była panorama Krakowa, Kazimierza i Skawiny z XV-wiecznej „Kroniki Świata” Hartmanna Schedla. Przedstawione tam miasteczko wśród wzgórz nasunęło nam myśl, że dobre sąsiedztwo to ważny element tożsamości Skawiny.

Mozaika kolorowych ilustracji: miasteczko na wzgórzach, kościoły, mosty, pociąg, drzewa, miecz, korona i rzeka w kształcie litery S
Mozaika kolorowych ilustracji: miasteczko na wzgórzach, kościoły, mosty, pociąg, drzewa, miecz, korona i rzeka w kształcie litery S

Skawina to w dobrym tego słowa znaczeniu zwykłe, małe miasto. Można w nim odnaleźć wiele dobrego: ciszę, spokój i znajomą społeczność. Uznaliśmy, że projekt identyfikacji też powinien być zwykły i przyjazny we wdrożeniu. Layouty materiałów promocyjnych bazują na prostych podziałach i geometrycznych ilustracjach. W brandingu celowo użyliśmy systemowych fontów – Arial i Times New Roman, tak aby wszystkie instytucje mogły korzystać z systemu.

Skawina to w dobrym tego słowa znaczeniu zwykłe, małe miasto. Można w nim odnaleźć wiele dobrego: ciszę, spokój i znajomą społeczność. Uznaliśmy, że projekt identyfikacji też powinien być zwykły i przyjazny we wdrożeniu. Layouty materiałów promocyjnych bazują na prostych podziałach i geometrycznych ilustracjach. W brandingu celowo użyliśmy systemowych fontów – Arial i Times New Roman, tak aby wszystkie instytucje mogły korzystać z systemu.

Skawina to w dobrym tego słowa znaczeniu zwykłe, małe miasto. Można w nim odnaleźć wiele dobrego: ciszę, spokój i znajomą społeczność. Uznaliśmy, że projekt identyfikacji też powinien być zwykły i przyjazny we wdrożeniu. Layouty materiałów promocyjnych bazują na prostych podziałach i geometrycznych ilustracjach. W brandingu celowo użyliśmy systemowych fontów – Arial i Times New Roman, tak aby wszystkie instytucje mogły korzystać z systemu.

Plansza typografii Skawiny: kroje Arial Bold, Arial Regular i Times New Roman, hasła „Małe miasto”, „Dobrzy sąsiedzi” i siatka plakatu
Plansza typografii Skawiny: kroje Arial Bold, Arial Regular i Times New Roman, hasła „Małe miasto”, „Dobrzy sąsiedzi” i siatka plakatu
  • Plakat „Małe miasto” z logo Skawiny: granatowy tytuł na żółtym tle i konturowe miasteczko z wieżą na wzgórzach
  • Plakat „Dobrzy sąsiedzi” z logo Skawiny na błękitnym tle, z ilustracją białych domów, granatowych drzew i konturu słońca
  • Plakat „Łatwy dojazd” z logo Skawiny na żółtym tle, z ilustracją białego pociągu i granatowych drzew
  • Plakat biblioteki „Książka na telefon”: zielony pas z napisem „Biblioteka”, opis usługi i zdjęcie stosu otwartych książek
  • Plakat „Biblioteka – Książka na telefon” z zielonym polem tekstu i zdjęciem dłoni trzymającej stos książek
  • Zielony plakat „Biblioteka” z ilustracją dużej, otwartej książki i hasłem „Książka na telefon”
  • Plakat CKiS „Turniej Czwórek Siatkarskich”: pomarańczowy pas, rysunek piłki i zdjęcie zawodniczki trzymającej piłkę
  • Plakat CKiS „VII Skawiński Turniej Crossmintona Stars Cup 2020” ze zdjęciem zawodnika z rakietą w hali sportowej
  • Pomarańczowy plakat CKiS „Turniej Czwórek Siatkarskich” z ilustracją hali sportowej, drzew i dużej białej piłki
  • Plakat muzeum „Tradycje Świąt Wielkanocy” z beżowym pasem, rysunkiem pisanki i zdjęciem kolorowych palm wielkanocnych
  • Plakat muzeum „Tradycje Świąt Wielkanocnych” ze zdjęciem ludzi w strojach ludowych niosących wieniec z kłosów
  • Beżowy plakat „Muzeum” z ilustracją zdobionej pisanki między gałązkami i tytułem „Tradycje Świąt Wielkanocnych”
  • Plakat MultiCentrum „Zajęcia plastyczne dla dzieci” z rysunkiem kredki i zdjęciem dłoni tnących karton nożyczkami
  • Błękitny plakat MultiCentrum „Zajęcia plastyczne dla dzieci” z planem zajęć na sześć dni ferii w dwóch kolumnach
  • Błękitny plakat MultiCentrum z dużą, granatową kredką i tytułem „Zajęcia plastyczne dla dzieci”
Konturowy, granatowy rysunek na błękitnym tle: rząd kamienic i budynek z wieżą zegarową zwieńczoną iglicą
Paleta sześciu kolorów Skawiny z wartościami RGB, CMYK, Pantone i RAL: niebieski, żółty, jasnoniebieski, beżowy, pomarańczowy i jasnozielony
Paleta sześciu kolorów Skawiny z wartościami RGB, CMYK, Pantone i RAL: niebieski, żółty, jasnoniebieski, beżowy, pomarańczowy i jasnozielony
Siatka 15 postów Skawiny na granatowym tle: ilustracje i zdjęcia z hasłami, m.in. „Małe miasto”, „Dbamy o zieleń” i „Konkurs ofert – sport”
Siatka 15 postów Skawiny na granatowym tle: ilustracje i zdjęcia z hasłami, m.in. „Małe miasto”, „Dbamy o zieleń” i „Konkurs ofert – sport”
Kobieta w musztardowej koszuli niesie bawełnianą torbę z herbem Skawiny i kolorowymi ilustracjami miasteczka, miecza, oka i liści
Trzy koszulki Skawiny: biała z małym herbem, żółta z napisem „Skawina” i niebieska z dużym żółtym S z mieczem i koroną
Kobieta w musztardowej koszuli niesie bawełnianą torbę z herbem Skawiny i kolorowymi ilustracjami miasteczka, miecza, oka i liści
Trzy koszulki Skawiny: biała z małym herbem, żółta z napisem „Skawina” i niebieska z dużym żółtym S z mieczem i koroną
Kobieta w musztardowej koszuli niesie bawełnianą torbę z herbem Skawiny i kolorowymi ilustracjami miasteczka, miecza, oka i liści
Trzy koszulki Skawiny: biała z małym herbem, żółta z napisem „Skawina” i niebieska z dużym żółtym S z mieczem i koroną
Materiały biurowe Skawiny na granatowym tle: niebieska i żółta teczka, papier firmowy, wizytówki, długopisy, przypinka i notes z ilustracjami
Materiały biurowe Skawiny na granatowym tle: niebieska i żółta teczka, papier firmowy, wizytówki, długopisy, przypinka i notes z ilustracjami
Ilustracja oka na żółtym tle: w tęczówce miasteczko z wieżą kościoła na żółtych i granatowych wzgórzach pod błękitnym niebem
Ilustracja oka na żółtym tle: w tęczówce miasteczko z wieżą kościoła na żółtych i granatowych wzgórzach pod błękitnym niebem

2020

Zespół projektowy:

Julek Wierzchowski, Marcin Wolny, Paulina Duźniak

2020

Zespół projektowy:

Julek Wierzchowski, Marcin Wolny, Paulina Duźniak

2020

Zespół projektowy:

Julek Wierzchowski, Marcin Wolny, Paulina Duźniak

Mimiś ze Studia Otwarte — portret mężczyzny w okularach i czarnym T-shircie, siedzącego w fotelu przy oknie

© 2026 × studio otwarte

Mimiś ze Studia Otwarte — portret mężczyzny w okularach i czarnym T-shircie, siedzącego w fotelu przy oknie

© 2026 × studio otwarte

Mimiś ze Studia Otwarte — portret mężczyzny w okularach i czarnym T-shircie, siedzącego w fotelu przy oknie

© 2026 × studio otwarte