Teatr dla wszystkich

Ludowy powstał w latach 50 XX wieku i jest jedną z najważniejszych scen teatralnych w Krakowie. W 2023 roku poszerzył swoją działalność tworząc Teatralny Instytut Młodych. Zmiany w obrębie instytucji sprawiły, że potrzebny był nowy język wizualny.

Teatr dla wszystkich

Ludowy powstał w latach 50 XX wieku i jest jedną z najważniejszych scen teatralnych w Krakowie. W 2023 roku poszerzył swoją działalność tworząc Teatralny Instytut Młodych. Zmiany w obrębie instytucji sprawiły, że potrzebny był nowy język wizualny.

Teatr dla wszystkich

Ludowy powstał w latach 50 XX wieku i jest jedną z najważniejszych scen teatralnych w Krakowie. W 2023 roku poszerzył swoją działalność tworząc Teatralny Instytut Młodych. Zmiany w obrębie instytucji sprawiły, że potrzebny był nowy język wizualny.

Scena spektaklu w pomarańczowym świetle: brodaty mężczyzna stoi przy mikrofonie obok innych wykonawców; prawa część kadru jest czarna.
Sygnet Teatru Ludowego: biały okrąg, a w nim kropka i linia złożona z liter T i L.

Rebranding teatru:

Strategia marki

Diagnoza stanu obecnego marki

Architektura marki

Research, trendy

Stylistyka, tonality

Identyfikacja wizualna

Font

Logo i system oznaczeń

Key visual

Elementy graficzne

Ikony i infografika

Motion design

Signage, wayfinding

Analiza i audyt przestrzeni

Koncepcja komunikacji przestrzennej

Koncepcja wzornicza

Koncepcja projektowa

Komplet zasad i projektów technicznych umieszczania

Nadzór nad wdrożeniem

Badania, testy, kontrola jakości

Wdrożenie

Szablony oprawy komunikacji

Szablony druków

Dobór materiałów, przygotowanie techniczne

Design System

Brand Manual

Scena spektaklu w pomarańczowym świetle: brodaty mężczyzna stoi przy mikrofonie obok innych wykonawców; prawa część kadru jest czarna.
Sygnet Teatru Ludowego: biały okrąg, a w nim kropka i linia złożona z liter T i L.

Rebranding teatru:

Strategia marki

Diagnoza stanu obecnego marki

Architektura marki

Research, trendy

Stylistyka, tonality

Identyfikacja wizualna

Font

Logo i system oznaczeń

Key visual

Elementy graficzne

Ikony i infografika

Motion design

Signage, wayfinding

Analiza i audyt przestrzeni

Koncepcja komunikacji przestrzennej

Koncepcja wzornicza

Koncepcja projektowa

Komplet zasad i projektów technicznych umieszczania

Nadzór nad wdrożeniem

Badania, testy, kontrola jakości

Wdrożenie

Szablony oprawy komunikacji

Szablony druków

Dobór materiałów, przygotowanie techniczne

Design System

Brand Manual

Scena spektaklu w pomarańczowym świetle: brodaty mężczyzna stoi przy mikrofonie obok innych wykonawców; prawa część kadru jest czarna.
Sygnet Teatru Ludowego: biały okrąg, a w nim kropka i linia złożona z liter T i L.

Rebranding teatru:

Strategia marki

+

Identyfikacja wizualna

+

Signage, wayfinding

+

Wdrożenie

+

Teatr Ludowy to miejsce mocno związane z Nową Hutą i lokalną społecznością, ale repertuar skierowany jest do publiczności z całej Polski. Są w nim propozycje dla dzieci, młodzieży oraz widzów dorosłych. Przedstawienia awangardowe, wyznaczające nowe kierunki w polskim teatrze, a także te bardziej popularne i mainstreamowe.

Teatr Ludowy to miejsce mocno związane z Nową Hutą i lokalną społecznością, ale repertuar skierowany jest do publiczności z całej Polski. Są w nim propozycje dla dzieci, młodzieży oraz widzów dorosłych. Przedstawienia awangardowe, wyznaczające nowe kierunki w polskim teatrze, a także te bardziej popularne i mainstreamowe.

Teatr Ludowy to miejsce mocno związane z Nową Hutą i lokalną społecznością, ale repertuar skierowany jest do publiczności z całej Polski. Są w nim propozycje dla dzieci, młodzieży oraz widzów dorosłych. Przedstawienia awangardowe, wyznaczające nowe kierunki w polskim teatrze, a także te bardziej popularne i mainstreamowe.

Czarno-biała fasada budynku z neonowym napisem „TEATR LUDOWY” nad wejściem.
Czarno-biała fasada budynku z neonowym napisem „TEATR LUDOWY” nad wejściem.
Białe logo „TEATR LUDOWY” ułożone w dwóch wierszach z okrągłym sygnetem na czarnym tle.
Białe logo „TEATR LUDOWY” ułożone w dwóch wierszach z okrągłym sygnetem na czarnym tle.

Proces kreatywny zaczęliśmy od wizualnej historii teatru. Analizowaliśmy stare logotypy, plakaty, ulotki oraz przyglądaliśmy się architekturze budynku, w której działa teatr. Szukaliśmy inspiracji dla nowego brandingu.

Proces kreatywny zaczęliśmy od wizualnej historii teatru. Analizowaliśmy stare logotypy, plakaty, ulotki oraz przyglądaliśmy się architekturze budynku, w której działa teatr. Szukaliśmy inspiracji dla nowego brandingu.

Proces kreatywny zaczęliśmy od wizualnej historii teatru. Analizowaliśmy stare logotypy, plakaty, ulotki oraz przyglądaliśmy się architekturze budynku, w której działa teatr. Szukaliśmy inspiracji dla nowego brandingu.

Czarno-biała oś historii znaków Teatru Ludowego: archiwalne wersje logo prowadzą do współczesnego okrągłego sygnetu.
Czarno-biała oś historii znaków Teatru Ludowego: archiwalne wersje logo prowadzą do współczesnego okrągłego sygnetu.

Nie mogliśmy oczywiście pominąć pięknego neonu na fasadzie frontowej. Na jego podstawie stworzyliśmy krój pisma o nazwie „Ludowy”. Początkowo był przez nas projektowany na potrzeby kilku liter do samego logotypu. Z czasem ewoluował w kompletny font, na którym oparliśmy key visual instytucji.

Nie mogliśmy oczywiście pominąć pięknego neonu na fasadzie frontowej. Na jego podstawie stworzyliśmy krój pisma o nazwie „Ludowy”. Początkowo był przez nas projektowany na potrzeby kilku liter do samego logotypu. Z czasem ewoluował w kompletny font, na którym oparliśmy key visual instytucji.

Nie mogliśmy oczywiście pominąć pięknego neonu na fasadzie frontowej. Na jego podstawie stworzyliśmy krój pisma o nazwie „Ludowy”. Początkowo był przez nas projektowany na potrzeby kilku liter do samego logotypu. Z czasem ewoluował w kompletny font, na którym oparliśmy key visual instytucji.

Zbliżenie giętych rurek neonu Teatru Ludowego na ścianie, pokazane w czerni i bieli.
Zbliżenie giętych rurek neonu Teatru Ludowego na ścianie, pokazane w czerni i bieli.
Zbliżenie giętych rurek neonu Teatru Ludowego na ścianie, pokazane w czerni i bieli.
Próbnik kroju pisma Teatru Ludowego: białe litery, cyfry, strzałki i symbole na czarnej planszy.
Próbnik kroju pisma Teatru Ludowego: białe litery, cyfry, strzałki i symbole na czarnej planszy.
  • Biała konstrukcja dużej litery na czarnym tle z widocznymi krzywymi wektorowymi i punktami kontrolnymi.
  • Zbliżenia zaokrąglonych narożników liter kroju Teatru Ludowego z liniami i punktami konstrukcyjnymi.

“Ludowy” to opracowany przez nas variable font o zmiennej szerokości znaków. Oprócz plakatów i druków świetnie sprawdza sią w animacjach i cyfrowych materiałach promocyjnych.

“Ludowy” to opracowany przez nas variable font o zmiennej szerokości znaków. Oprócz plakatów i druków świetnie sprawdza sią w animacjach i cyfrowych materiałach promocyjnych.

“Ludowy” to opracowany przez nas variable font o zmiennej szerokości znaków. Oprócz plakatów i druków świetnie sprawdza sią w animacjach i cyfrowych materiałach promocyjnych.

Na czarnej planszy dwa plakaty „WUJASZEK WANIA” i „ŚMIERĆ KOMIWOJAŻERA” obok biletów oraz kart repertuaru.
Na czarnej planszy dwa plakaty „WUJASZEK WANIA” i „ŚMIERĆ KOMIWOJAŻERA” obok biletów oraz kart repertuaru.
  • Siatka dziewięciu postów Teatru Ludowego z portretami aktorów, zdjęciami scen i plakatami spektakli.
  • Cztery pionowe relacje Teatru Ludowego z plakatami spektakli, w tym „DON KICHOT”, „CHŁOPI” i „WUJASZEK WANIA”.

Wspólna identyfikacja dla Teatru Ludowego, jak i jego nowej części, czyli TIM-u to wzajemne wsparcie obu instytucji. TIM korzysta z rozpoznawalności Ludowego, a główna siedziba korzysta ze świeżej energii, jaką daje miejsce skierowane do młodszej publiczności.

Wspólna identyfikacja dla Teatru Ludowego, jak i jego nowej części, czyli TIM-u to wzajemne wsparcie obu instytucji. TIM korzysta z rozpoznawalności Ludowego, a główna siedziba korzysta ze świeżej energii, jaką daje miejsce skierowane do młodszej publiczności.

Wspólna identyfikacja dla Teatru Ludowego, jak i jego nowej części, czyli TIM-u to wzajemne wsparcie obu instytucji. TIM korzysta z rozpoznawalności Ludowego, a główna siedziba korzysta ze świeżej energii, jaką daje miejsce skierowane do młodszej publiczności.

Czarne logotypy „TEATR LUDOWY” i „TIM” zestawione obok siebie na kremowej planszy.
Czarne logotypy „TEATR LUDOWY” i „TIM” zestawione obok siebie na kremowej planszy.
  • Pozioma czerwona plansza „WARSZTATY” ze zdjęciem grupy tańczących osób i białym znakiem TIM.
  • Pionowy czerwony post „WARSZTATY” z fotografią tańczących osób i białym znakiem TIM przy dolnej krawędzi.
  • Czerwona pionowa relacja „KRUK Z TOWER” z fotografią mężczyzny na scenie i białym znakiem TIM.
  • Czerwona plansza „KRUK Z TOWER” z dużym tytułem, datą premiery i blokiem drobnego białego tekstu.
  • Miętowozielona pionowa relacja „KOT W BUTACH” z białym tytułem, rysunkową postacią i znakiem TIM.
  • Niebieski kwadratowy post „DOKTOR DOLITTLE” z białą typografią, fotografią sceniczną i znakiem TIM.
  • Czerwony kwadratowy post „KRUK Z TOWER” z białym tekstem o spektaklu i znakiem TIM.

Oznakowania przestrzenne również bazują na liternictwie inspirowanym neonem. Dzięki temu nowoczesne przestrzenie TIM posiadają łącznik z historią Nowej Huty.

Oznakowania przestrzenne również bazują na liternictwie inspirowanym neonem. Dzięki temu nowoczesne przestrzenie TIM posiadają łącznik z historią Nowej Huty.

Oznakowania przestrzenne również bazują na liternictwie inspirowanym neonem. Dzięki temu nowoczesne przestrzenie TIM posiadają łącznik z historią Nowej Huty.

  • Techniczny rysunek elewacji budynku TIM pokazujący rozmieszczenie liter i wymiarowanie napisu.
  • Rysunek techniczny okrągłego neonu Teatru Ludowego z wymiarami i widokami montażowymi.
  • Plan kondygnacji TIM z kolorowymi liniami dróg komunikacyjnych i oznaczeniami pomieszczeń.
  • Rysunki techniczne tabliczki numeru pokoju w widoku z przodu i z boku wraz z wymiarami montażowymi.
  • Zestaw białych tablic kierunkowych TIM z dużymi cyframi „2” i „3” oraz nazwami pomieszczeń.
  • Czarna pionowa tablica informacyjna TIM wymienia piętra „0”, „1”, „2” i „3” oraz przypisane do nich przestrzenie.
  • Dwa widoki oznakowania TIM: wizualizacja wnętrza budynku i biała tablica kierunkowa na ścianie.

Opracowaliśmy również system wymiennych tablic z oznaczeniami dla zaplecza teatralnego oraz pomieszczeń biurowych.

Opracowaliśmy również system wymiennych tablic z oznaczeniami dla zaplecza teatralnego oraz pomieszczeń biurowych.

Opracowaliśmy również system wymiennych tablic z oznaczeniami dla zaplecza teatralnego oraz pomieszczeń biurowych.

Biały napis „SCENA KOLOROWA” ze strzałką na jasnej ścianie foyer Teatru Ludowego.
Biały napis „SCENA KOLOROWA” ze strzałką na jasnej ścianie foyer Teatru Ludowego.
Czarna tabliczka przy drzwiach z białymi numerami „201–205” i napisem „POKOJE GOŚCINNE”.

Oznaczone zostały: sceny, sale teatralne, studio nagrań, archiwum, magazyny, pokoje gościnne oraz piętra.

Czarna tabliczka przy drzwiach z białymi numerami „201–205” i napisem „POKOJE GOŚCINNE”.

Oznaczone zostały: sceny, sale teatralne, studio nagrań, archiwum, magazyny, pokoje gościnne oraz piętra.

Czarna tabliczka przy drzwiach z białymi numerami „201–205” i napisem „POKOJE GOŚCINNE”.

Oznaczone zostały: sceny, sale teatralne, studio nagrań, archiwum, magazyny, pokoje gościnne oraz piętra.

Czarne drzwi opisane „SCENA WARSZTATOWA” obok dużej białej cyfry „2” na ścianie.
Czarna tabliczka z trzema białymi ikonami toalet przy drewnianej ścianie, sfotografowana z boku.
Czarna tabliczka z trzema białymi ikonami toalet przy drewnianej ścianie, sfotografowana z boku.
Dwoje wykonawców siedzi przy małym stoliku z kwiatami na ciemnej scenie teatralnej.
Dwoje wykonawców siedzi przy małym stoliku z kwiatami na ciemnej scenie teatralnej.

2023

Zespół projektowy:

Julek Wierzchowski, Patrycja Mola, Oksana Shmygol, Tomek Jurecki, Michał Róg, Oliwia Zypser, Łukasz Wojtysko, Mirek Kliś. Konsultacja typograficzna: Mateusz Machalski. Spoiwo Studio: Olga Sajnóg-Dąbek, Ewelina Ziółkowska - Jacyków

Zespół po stronie Teatru:

dyr. Małgorzata Bogajewska, Jerzy Fedorowicz, Beata Strama, Katarzyna Dudek, Agnieszka Wierzbicka

2023

Zespół projektowy:

Julek Wierzchowski, Patrycja Mola, Oksana Shmygol, Tomek Jurecki, Michał Róg, Oliwia Zypser, Łukasz Wojtysko, Mirek Kliś. Konsultacja typograficzna: Mateusz Machalski. Spoiwo Studio: Olga Sajnóg-Dąbek, Ewelina Ziółkowska - Jacyków

Zespół po stronie Teatru:

dyr. Małgorzata Bogajewska, Jerzy Fedorowicz, Beata Strama, Katarzyna Dudek, Agnieszka Wierzbicka

2023

Zespół projektowy:

Julek Wierzchowski, Patrycja Mola, Oksana Shmygol, Tomek Jurecki, Michał Róg, Oliwia Zypser, Łukasz Wojtysko, Mirek Kliś. Konsultacja typograficzna: Mateusz Machalski. Spoiwo Studio: Olga Sajnóg-Dąbek, Ewelina Ziółkowska - Jacyków

Zespół po stronie Teatru:

dyr. Małgorzata Bogajewska, Jerzy Fedorowicz, Beata Strama, Katarzyna Dudek, Agnieszka Wierzbicka

Mimiś ze Studia Otwarte — portret mężczyzny w okularach i czarnym T-shircie, siedzącego w fotelu przy oknie

© 2026 × studio otwarte

Mimiś ze Studia Otwarte — portret mężczyzny w okularach i czarnym T-shircie, siedzącego w fotelu przy oknie

© 2026 × studio otwarte

Mimiś ze Studia Otwarte — portret mężczyzny w okularach i czarnym T-shircie, siedzącego w fotelu przy oknie

© 2026 × studio otwarte